Keď sa dominantný muž a jeho priateľka pustia do desivého zabíjania v rôznych štátoch USA, tím špeciálnych federálnych agentov preteká s časom, aby čo najskôr našiel spojitosť medzi zdanlivo náhodnými zločinmi extrémne násilného páru a odhalil ich motív. Agent JessLaCroix sa obáva, že ho dcéra Tali začala úplne ignorovať, keď mu ani nepovedala o svojom veľkom úspechu a cene, ktorú vyhrala v škole.(TV JOJ)