Roztržitá, nově vysokoškolská studentka Hinako se rozhodne přestěhovat na pobřeží, aby si mohla dopřávat činnosti, která jí je tak drahá: Surfování! Sama se cítí na vlnách paradoxně jistěji, než ve směrování svého života. Při likvidaci požáru ve městě se Hinako setkává s mladým hasičem Minatem, který obrátí její život naruby. S neskrývanými sympatiemi tráví společně víc a víc času; zatímco Hinako učí Minata surfovat, Minato Hinako imponuje svojí dobrosrdečností a obětavostí vůči okolí. Tou dobou oba ještě netuší, že tento vývoj nebude mít dlouhého trvání.(Scalpelexis)