Ocitáme se v Kabukičó, části tokijského Šindžuku, kde se žije všelijak, jen ne počestně. Širatori Tacuhiko zrovna trpí nedostatkem peněz, když potkává Matoru, který verbuje na ulici dívky – nabízí jim, že si hodně vydělají, když se budou prodávat. Matorovi se Tacuhiko zalíbí a ukáže mu svět, ve kterém žije. Brzy i Tacuhiko začne pracovat ve stejné branži...(Zíza)