Hospodyně Val bere svou práci vážně. U svých bohatých zaměstnavatelů pracuje už třináct let a za tu dobu se stala součástí rodiny. Náhlý příjezd její odcizené dcery však vnese zmatek do existujících třídních překážek v jejich domě. Drama Kdy se máma vrátí? vnáší čerstvý vítr do některých klasických témat a myšlenek. Jeho děj se točí kolem Val, tvrdě pracující hospodyně v současném Sao Paulu. Val s láskou zabezpečuje všechny potřeby svých bohatých zaměstnavatelů, v jejichž domě žije - vaří, uklízí a dokonce zastává roli náhradní matky pro jejich dospívajícího syna, kterého vychovává už od batolecího věku. Náhlý příjezd Valiny odcizené dcery Jessicy však vnese zmatek do třídních překážek v domě a odhaluje nevyřčenou pravdu o jejich existenci. Jessica je chytrá, sebevědomá a ctižádostivá dívka, která odmítá přistoupit na dynamiku nadřazenosti a podřazenosti. Vystavuje tak vztahy i oddanost všech členů domácnosti zkoušce a nutí je, aby se znovu zamysleli nad skutečným významem rodiny.(Cinemax)