"Závislosti sú strašné, avšak myseľ si nevystačí len s vlastným fungovaním. Chce byť Bohom, zatiaľ čo telo je len zvieraťom." Po tom, čo rodičia sedemnásťročného Joãoa (João Pedro Zappa) úplne stratili nádej, že ich syn sa začlení do spoločnosti ako každý iný a začne fungovať ako normálny tínedžer, rozhodli sa, že ho umiestnia na kliniku. Tam spoznáva atraktívnu a bláznivo uletenú výtvarníčku Judite (Deborah Secco), ktorá je už niekoľko rokov drogovo závislá. João sa do nej zamiluje, a tak nečakane objaví svoju stratenú túžbu po vlastnej existencii. Rozhodne sa, že kliniku tak skoro neopustí. Avšak lieky a drogy nie sú hlavným problémom, ktorý Judite sužuje...(sochoking)