Potom, čo sa vo veľkom začali prebúdzať mŕtvi, sú dve rodiny odhodlané prežiť nastávajúcu noc za každú cenu. Patrick (Anthony Michael Hall) sa pokúša spoločne so svoju dcérou Tracie (Rachel G. Fox) dostať do relatívneho bezpečia domov s svojej manželke Birdie (Daryl Hannah) a svokre (Shirley Jones). Priateľ jeho dcéry Perry (Daniel Ross Owens) žijúci v susedstve im sľúbil, že sa môžu prísť ukryť do krytu v ich dome. Je tu však menší problém: rovnomerne so stúpajúcim počtom nemŕtvych v uliciach mesta vzrastá aj nervozita a nedôvera medzi tými, čo ešte žijú. Podarí sa obom zainteresovaným rodinám dožiť sa rána?(beso74)