U Sonntagových se chystá velká oslava u příležitosti 60. narozenin Bärbel Sonntagové. Bärbel se právě odhodlala k radikálnímu kroku: rozhodla se koupit vilu na Mallorce, před kterou se s manželem Franzem kdysi poprvé políbili. Bärbel a Franz si jako mladí slíbili, že ve vile společně zestárnou, na koupi vily však nikdy nedošlo. Nyní Franz prodal svůj autosalon a odešel do penze, a tak se Bärbel rozhodla, že ho překvapí a za peníze z autosalonu vytouženou vilu koupí. Na oslavu přijíždějí i jejich tři děti, schopná manažerka Karo, syn Robert, který žije ve stínu své úspěšné ženy Loreny, a nejmladší Moni, která zklamala rodiče tím, že vystudovala dvě vysoké školy a nakonec si sehnala práci jako pokladní v supermarketu. Bärbel by se ráda dočkala vnoučat, Karo však upřednostňuje známosti na jednu noc, Moni žádného přítele nemá a Robert s Lorenou zatím na děti nepomýšlejí. Oba jsou architekti, Robert však na rozdíl od své ženy nezískal v posledních letech žádnou slušnou zakázku a už ho štve být mužem v domácnosti. Během narozeninové oslavy sdělí Franz rodině novinku, peníze z autosalonu chytře investoval. Bärbel už ale podepsala kupní smlouvu na mallorskou vilu, kterou teď nemá z čeho zaplatit. Bärbel se tedy rozhodne prodat jejich dům u Bodamského jezera, chce žít na Mallorce. Franz ovšem mezitím nabídl Moni, aby se k nim nastěhovala, než si najde lepší práci. Vzápětí se do rodného domu vrací i Robert, jehož manželství prochází krizí. Franz je rád, že alespoň Karo má slušnou práci a vede spokojený život, záhy ale zjistí, že Karo přišla o místo ve firmě, kterou sama vybudovala, psychicky se zhroutila, napadla svého bývalého šéfa a kolegy a byla umístěna do psychiatrické léčebny. Franz přiveze dceru domů, aby načerpala nové síly. Bärbel nemá z čeho zaplatit zálohu na vilu, a tak musí s pravdou ven. Franz ale odmítá prodat jejich starý dům, do kterého se nyní vrátily všechny tři jejich děti, hledající oporu. Bärbel je však odhodlaná jít za svým snem...(TV Prima)