Príbeh sa odohráva v obci Hinamizawa, rovnako ako v predchádzajúcich príbehoch seriálu Higurashi no naku koro ni. Hinamizawa bola úplne uzavretá kvôli záhadnému vírusu, ktorý sa objavil v roku 1983. V Higurashi no naku koro ni kaku: Outbreak sa Maebara Keiichi a Ryuugu Rena zaoberajú práve vypuknutím zmienenej nákazy a spôsobmi, ako sa pred ňou chrániť.(Momo_desu)