Mladá rodina, tvorená manželským párom Jamesom (Nick Moran) a Rachel (Amelia Warner) a ich bábätkom, býva často veľmi zaneprázdnená, a preto siahne po krajnej možnosti a privedie do svojho domu opatrovateľku na inzerát. Kým jeden z rodičov je príchodom novej "au-pairky" nadšený, druhý si od prvého momentu drží odstup. Sú jeho obavy opodstatnené?(*CARNIFEX*)