J.T. O´Neal je vdovec, sám vychovává devítiletou dceru Chandler. A také mají psa Shakeyho. Stěhují se kvůli nové práci z domečku v zeleni do luxusního mrakodrapu uprostřed Chicaga. Přivítá je velice nepříjemná a afektovaná správcová, paní Willingerová. Upozorní J.T. na to, že asi přehlédl v nájemní smlouvě odstavec o zvířatech v domě. Žádné sem totiž nesmí. Nařídí J.T., aby se toho psa zbavil. J.T. by se klidně nastěhoval jinam, ale kauce za byt je nevratná. Odvede tedy Shakeyho do útulku, kde má být pár dnů, než vymyslí co dál. V útulku však není o Shakeyho dobře postaráno a tak se pejsek rozhodl při první příležitosti utéct a vrátit se ke svojí rodině...(TV Barrandov)