Spoznali sa na demonštrácii antiglobalistov. Vtedy iba sedemnásťročnú Nicole (Clara Ponsot), dievča s francúzskym pôvodom, udreli policajným obuškom do hlavy a Cosimo (Riccardo Scamarcio), ktorý bol zrovna nablízku, jej pomohol. V panike a zhone sa im podarilo zastaviť dodávku s Paolom (Paolo Sassanelli), zvukárom a organizátorom koncertov, ktorý ich ihneď previezol do nemocnice. Okamžite vzniklo medzi nimi tromi vynikajúce priateľstvo a Paolo, ktorý nelegálne zamestnával rôznych prisťahovalcov na stavbách pódií, im obom dal prácu. Za svoj domov v tom období dvojica považovala Benátky a láska medzi nimi bola veľká. Až dokým sa jedného dňa z lešenia nezrútil ilegálny prisťahovalec z Guinei Alioune (Souleymane Sow), ktorého sa zo strachu pred úradmi museli nejako zbaviť, a preto ho nechali na mieste a zmizli. Jedného dňa Nicole našla Aliouneov dopis priateľke a rozhodla sa pátrať...(sochoking)