Ayaka (Rina Takeda) a její sestra Natsuki (Haruna Tobimatsu) jsou potomky legendárního okinawského mistra karate jménem Shoujirou Kurenai. Momentálně žijí se svým otcem (Tatsuya Naka) šťastný život. Otec je učí karate. Jednoho dne je přepadne skupina zlodějů. Zabijí otce, unesou Natsuki a ukradnou černý pás, který se v rodině dědí již po dvěstě let. O několik let později již žije Ayaka v Jokohamě skromný život studentky a její unesená sestra Natsuki je svým únoscem vycvičena jako vraždící stroj. Jejich osudy se opět střetávají a Ayaka přísahala, že udělá vše, aby se pomstila za smrt svého otce, zachránila sestru a aby se do rodiny vrátil legendární černý pás.(Terva)