Bankovní lupič Denis při útěku po nezdařené loupeži využije toho, že je omylem považován za zpozdilého pedagoga a ukryje se v autobuse odvážejícím děti na prázdninový tábor. Tady ho čeká nejen banda rozjívených dětí, ale také užvaněný kolega Gilles, který, jak se ukáže, je tu také inkognito. Ve skutečnosti je synem zámožné podnikatelky, která tábor považuje za dobrý nápad jak ho ukrýt před bandou ruských vyděračů. Zatímco Gilles si nadšeně užívá, že unikl matčině horlivé ochraně, Denis trpí. Musí přežít Gillesovo žvanění, vlezlé otázky všetečných dětí a táborové aktivity včetně maškarního plesu. Navíc se ukáže, že tábor není zase tak úplně bezpečný úkryt. Objeví se tu totiž nejen ruští zabijáci jdoucí po Gillesovi, ale také Denisův zrádný komplic, který jde po penězích, a Denisova rozzlobená přítelkyně, která po něm jde. A aby toho nebylo málo, zvědavé děti už ví, že tu něco nehraje.(nash.)