Le Mac, mafián každým coulem a kápo ve svém obvodu, donáší na svého šéfa policistům. Jednoho dne zmizí. Policisté jsou bezradní až do okamžiku, kdy se dozví, že Mac má bratra-dvojče, spořádaného úředníka, který se omylem namočil do trestné činnosti. Proto využijí nátlaku - buď projde tvrdým výcvikem a stane se z něj identická kopie svého bratra anebo půjde do vězení...(claudel)