Nagakura Reiko je hluchá žena. Jejím jediným světlem v životě je její syn Akihito, ze kterého chce mít pianistu. Akihito si ale není jistý, zda vůbec chce v pianu pokračovat. V té době potkává hluchou dívku, se kterou se sblíží, a začne vynechávat hodiny...(Zíza)