Malé americké mestečko si žilo pokojným ospalým životom, kým tu jedného dňa nehavaroval mimozemšťan. A to rovno na miestnej skládke, ktorú si hneď prisvojil, čim porušil vlastnícke práva jej majiteľa. Toho to tak vytočilo, že zverejnil neprehliadnuteľnú ponuku - komu sa podarí prišelca poslať do večných lovíšť, stane sa majiteľom okrúhlych 100 000 dolárov. Všetko čo má ruky a nohy sa vrhne do boja s votrelcom, ktorý však nemieni predať svoju kožu, či lepšie povedané svoj skafander, lacno. Na skládke prepukne pravé peklo...(beso74)