Řecko-český film o vyrovnání se s minulostí a odpuštění. Řek Andreas v roce 1941 zastřelí sudetského Němce Richarda a ani dnes ve věku 85 let se s tím nedokáže vyrovnat. Rád by odešel na onen svět za svojí milovanou, ale Cháron ho kvůli této dávné vraždě odmítá. Jeho vnučka se tedy vydává do Čech pro odpuštění Richardových pozůstalých a zároveň kvůli pohřbení jeho pozůstatků...(Mikli)