Ďalší bežný deň v uliciach Štokholmu, a predsa niektorí ľudia čelia situáciám, ktoré zmenia ich životy. Majiteľ obchodu s kožuchmi, ktorý nečakane spozná aktivistku za práva zvierat. Kňaz, ktorý vylúči škriatkov zo sprievodu plánovaného na Deň sv. Lucie. Staršia žena, ktorej hrozí vysťahovanie, a mladý muž, ktorý zradil svojho otca...(whack)