Tragikomické melodrama sleduje emocionální křivku jednoho manželství napříč lety 1993–2001: každodenní chvilky, úsměvné konflikty, radost z početí, ale také drásavá tragédie po náhlém úmrtí novorozeněte, následná prohlubující se sklíčenost ženy a bezmoc milujícího muže. Události jsou posazeny do období, kdy v Japonsku praskla ekonomická bublina, dostavila se deprese společnosti a nastal obecný úpadek hodnot. Muž z ústředního páru zmíněné projevy doby pozoruje coby kreslíř v soudní síni. Ale právě v kontrastu vůči tragickým událostem i obecnému pesimismu se ukazuje síla pouta mezi dvěma lidmi. Režisér film natočil podle vlastní knihy, kterou napsal jako reakci na skepsi z vývoje po teroristických útocích 11. září 2001.(oficiální text distributora)