Film vychází ze dvou tradic japonské kultury druhé poloviny dvacátého století, které mu dávají formu a styl. Vedle butó je to Šúdži Terajama (1935–1983), jeden z nejradikálnějších zjevů mezi japonskými filmovými režiséry. Spojením těchto originálních vlivů vzniklo dílo, jež je mystickou baladou, psychologickou sondou a delirickým snem.(NFA)