Film Natural World: Polar Bears and Grizzlies - Bears on Top of the World online (2007)

Na pobřeží Severního ledového oceánu se setkávají medvědi lední a grizzlyové a dokonce se kříží. Společně čelí změnám klimatu a ustupující led je nutí cestovat stále více k severu. Arktida, Severní ledový oceán. Pro medvědy lední je tu život čím dál těžší. Ledový příkrov se pomalu, ale jistě zmenšuje. A jeho tání způsobené postupným oteplování planety nutí polární zvířata i ptáky ustupovat stále více na sever. Kromě medvěda ledního žije v těchto končinách ještě jeden medvěd - grizzly. Na jednom mořském pobřeží se sešli zástupci dvou naprosto odlišných světů. Budou medvědi - ať už hnědí nebo bílí - schopni vychovávat další generace v tomto tak rychle se měnícím prostředí? Pobřeží Severního ledového oceánu tvoří tundra - pustina s několika málo městy, která vznikla na místě starých loveckých základen nebo v blízkosti ropných vrtů. Ovšem nejvýrazněji se tu činnost člověka projevila na změnách klimatu. V roce 2006 zastřelil lovec James Martell bílého medvěda s hnědými skvrnami. Vědci zkoumali jeho DNA a zjistili, že jeho matka byla lední medvědice a otec grizzly. Spojením názvů obou zvířat "grizzly" a "polární medvěd" vzniklo pojmenování pro jejich křížence - "pizzly". Úspěšně se kříží dál, ale mláďata vychovávají zásadně matky.(oficiální text distributora)