Jack Stein (Frankie Muniz) je sedmnáctiletý kluk, který žije s nemocnou matkou a dědečkem v Brooklynu. Chce být spisovatelem, ale po smrti matky je poslán do Miami žít s otcem, „Zowie" (Harvey Keitel). Zowie je lenoch a jeho otcovská odpovědnost za moc nestojí. Nicméně, Jack je nadšený z vyhlídek na setkání se svým tatínkem ve slunné Miami. Rychle se spřátelí s Markem, místním bohatým klukem, jenž bere drogy, aby se lépe vyrovnal s dospíváním v jižní Floridě. Jack si stále ještě zvyká na nový domov a prostředí. Zatímco se pokouší skamarádit s výstředním otcem, setká se s Marinou, slavnou modelkou, která přijela do města fotografovat. Rychle se spřátelí. Jack připomíná Marině jejího mladšího bratra, který zemřel při nehodě na motocyklu, a Jack nemůže uvěřit faktu, že má taková krásná žena o něho zájem. Ale ve chvíli, kdy se věci zdají být jasné, všechno se ke špatnému obrátí. Jack musí vyřešit své dospívání, a jestli ještě vůbec někdy dokončí psaní svých vzpomínek.(whale)