Sirotek Marie (Natalie Dessay), který je vychováván plukem francouzských vojáků v čele s otcovským Sulpicem (Alessandro Corbelli), se jednoho dne setká s bavorským mládencem Toniem (Juan Diego Flórez). Ten jí zachrání život a oba se do sebe bezhlavě zamilují. Tonio se stává francouzským vojákem a zdá se, že jejich sňatku nic nestojí v cestě. Znenadání se ale objevuje Markýza de Berkenfield (Felicity Palmer) a Marii jakožto svou neteř odvádí. Markýza má v plánu ji provdat za jednoho vévodu, aby jí zařídila skvělou budoucnost a titul… A jak to vše dopadne? Dostane se Marie nakonec k milovanému Toniovi? Kdo ve skutečnosti je Markýza? Dcera pluku - La Fille du Regiment je dvouaktová komická opera Gaetana Donizettiho. Toto představení se hrálo v londýnské Covent Garden. Jedná se o výjimečnou inscenaci - opera se naposledy hrála za účinkování, v té době debutujícího, Luciana Pavarottiho. Tonio je mimořádně těžká pěvecká role a proto je třeba výjimečný tenor s výjimečnou technikou, aby ji zvládl. Když se tedy objevil peruánský tenorista Juan Diego Flórez, byla jen otázka času, kdy se tato opera znovu dostane na prkna, která znamenají svět…(naxicka)