Snímek se odehrává několik let po skončení 2. světové války v malé vesnici a jeho hrdinou je jedenáctiletý Toni Sedlacek, kterému se říká Toni Goldwascher. Žije poblíž řeky, kde rád hledá zlato stejně jako kdysi jeho dědeček. Když v zátoce skutečně najde zlato, pokouší zde své štěstí i ostatní děti. Na břehu ale vyhrabou něco mnohem výbušnějšího.(oficiální text distributora)