Butterfly je japonská dívka žijící s otcem na Taiwanu. Touží se vrátit do Tokia jako ostatní její přátelé, ale otec je proti. Na jednu noc se rozhodne nevrátit domů a odejde si hrát na schovávanou se svými kamarády na místo opuštěných historických budov, kde pravidelně natáčejí filmové štáby. Butterfly se ztratí a náhle zjistí, že to, co se zdálo jako natáčení, je skutečné a nějakou záhadou se ocitla v dobách feudálního Taiwanu.(Vavča)