Chlapec Ton Chatree je poslán svým otcem na internátní školu, aby se více soustředil na studium a ne na sledování televize. Ton není mezi spolužáky přijat, cítí se sám a je vystrašený kolujícími historkami o duchu chlapce, který se utopil ve školním bazénu. Po nějakém čase si mezi spolužáky přece jenom najde přítele - Vichiena. Později ale zjistí, že je sám, kdo Vichiena vidí...(venus)