Poslucháč americkej Námornej akadémie v Annapolise sa snaží prebojovať cez študijné a fyzické útrapy prvého ročníka. Takmer je donútený opustiť školu, no rozhodne sa uspieť za každú cenu, pričom využíva svoj boxerský talent a vyzve na súboj svojho hlavného mučiteľa. Jordana Brewster (RÝCHLO A ZBESILO) hrá objekt jeho milostných túžob.(oficiální text distributora)