Federico Vivaldi, policejní inspektor v Terstu, by se mohl s čistým svědomím připravovat na odchod do důchodu. Kolegové ho respektují - i přes jeho občas spíše intuitivní postupy. Syn Stefano mu dělá radost - studuje práva a začal pracovat ve Vivaldiho okrsku. Pravda, inspektor je rozvedený, ale manželku má pořád rád a její nový druh mu trochu hýbe žlučí... Nicméně by vše bylo v pořádku - nebýt vraždy jedné mladé dívky.(oficiální text distributora)