Desetiletého Hanse pošle ředitel školy na nacistickou kliniku, kde se dělají pokusy s eutanazií. Chlapci se podaří utéci. Po letech se znovu setká s jedním z lékařů, nyní soudním psychiatrem, který Hanse – svědka své kriminální minulosti – nechá zmizet za zdmi psychiatrické kliniky. Až po velmi dlouhé době se Hansovi podaří stanout svému tyranovi tváří v tvář před soudem.(oficiální text distributora)