8.5 Terrana právě propustili z vězení a už osnová další akci. Před lety ho zatýkal komisař Moulin a při zásahu zemřela Terranova žena. Terrano a jeho parta začínají opět loupit, přepadnou banku, všichni jsou maskovaní. Jediná, kdo se přepadení zúčastní bez masky, je Marie Moulinová. Moulin není ochoten připustit, že by se jeho dcera dobrovolně vydala vyloupit banku. Jenže záznam z kamery je naprosto jasný, Marie loupila a nezdálo se, že by na ni někdo vyvíjel nátlak.(Snorlax)