Kommisár Casstorff a jeho tím sú konfrontovaní s nezvyčajným prípadom: Predmetom ich vyšetrovania je telo 14 ročnej Ronje. Komisár a jeho ľudia majú zároveň možnosť nazrieť do sociálne napätých vzťahov v Hamburgu. Také mladé, ako je obeť vraždy, sú aj podozrivé zo skupiny dospievajúcich dievčat, ktorá už o sebe dala vedieť rozličnými násilnými činmi. Dievčatá, pochádzajúce zo sociálne narušených rodín...(oficiální text distributora)