Přestože Jens pracuje v Kodani jako policista, má velkou slabost pro menší výtržníky. Když se do drobné krádeže zapletou i jeho nejlepší kamarádi, je jasné, že i je musí nějak z problému vysekat. To ovšem nebude tak jednoduché, v ukradené krabici totiž někdo schovával kilo heroinu. A když se Jens do případu vloží, stane se jakýmsi osamělým běžcem. Běžcem, který utíká sám Litevcům, Číňanům, srbskému drogovému dealerovi, jamajskému pěstiteli marihuany i polskému obchodníkovi s bílým masem.(Vodnářka)