Komunisticky smýšlející novinář Bruno (Daniel Auteuil) osciluje mezi svou ženou Gaëlle (Emmanuelle Devos) a mladičkou milenkou Nathalie (Ludivine Sagnier), aby nakonec skončil beznadějně zamilovaný do Béatrice (Kristin Scott Thomas), jejíž milostný život je stejně komplikovaný.(fleurette)