Puckoon je zapadlá vesnice ležící přesně na pomezí dvou znesvářených částí Irska. Proto je rozhodnuto, že přímo přes ni povede hraniční linie, kterou přes noc vytýčí a oplotí vojsko. Situace je absurdní obyvatelé Puckloonu najednou nemohou přejít z jedné strany cesty na druhou a nedostanou se na svůj vlastní dvorek či zahrádku. Jedna výhoda by se ovšem našla zdejší hospoda totiž najednou leží na území Severního Irska, kde se čepuje levnější pivo, takže je tam stále plno. Horší však na tom jsou nebožtíci. Kostel i hřbitov leží na území Republiky Irsko a nově zesnulí, pokud mají být pohřbeni za hranicemi, potřebují zvláštní pas, který je nutné každý rok obnovovat. A tak se zrodí plán, jak vrátit mrtvé tam, kam patří a ten se zkříží s plánem na vývoz výbušnin v rakvích do Severního Irska. Tato satirická komedie je filmovou adaptací populárního románu Spike Milligana, autora, který dokázal skvěle zachytit absurditu irské rozpolcenosti a jehož vliv na britskou komedii v uplynulém půl století je nezpochybnitelný.(oficiální text distributora)