Georg slaví narozeniny a chce, aby se s ním jeho sestra Franziska proletěla v jeho Cesně. Na místě však zjistí, že uniká benzin, a tak let odloží na jindy. Navíc se zdá, že Georga tato věc trápí víc, než by měla. Druhý den George srazí auto a on v nemocnici umírá. Jeho žena Karin je přesvědčená, že se nejednalo o nehodu - řidič vůbec nebrzdil a navíc noc před tím přistihla Georga s nějakými dokumenty. Zdálo se jí, že má velké starosti. Franziska pak najde v bratrově Cesně důkazy o nebezpečných obchodech firmy Europena Suppliers a domnívá se, že Georg je našel a za to musel zaplatit životem. Obrátí se proto se svým podezřením na nového prokurátora Leandra Treptowa. Také se se svou dcerkou Lucy nastěhuje do domku ke Karin, aby nebyla tak sama. Prokurátor zpočátku váhá, zda má Franzisce věřit, ta však najde pilota, který může podivné praktiky firmy potvrdit. Zástupci společnosti se ho snaží podplatit a donutit k opuštění Evropy, pilot však odmítá. I on za to zaplatí životem. Potíže však začíná mít i prokurátor - jeho nadřízený ho z případu odvolává. Mladý muž se rozhodne přesto pokračovat v pátrání...(oficiální text distributora)