Film vypráví o páru z Madridu, Eleně (Ariadna Gil) a Albertovi (Jordi Molla). Mají šťastné manželství plné pracovních úspěchů a milujícího syna. Jednoho dne však Elena nachází Albertův účet z hotelu a je jí jasné, že není všechno v pořádku. Ke svému překvapení zjišťuje, že třetím vrcholem trojúhelníku je další muž, Diego (Javier Bardem). Alberto se snaží zachránit manželství a zapomenout na to, co k Diegovi cítí. Věci se ale dávají do pohybu až ve chvíli, kdy se s Diegem setkává Elena...(pevico)