Pilotná časť akčného kriminálneho seriálu. Ralf Torson bol najslávnejším nájomným lovcom na Západe. Žil s manželkou Dottie a dcérou Brandy v San Fernando Valley. Po jeho smrti Dottie s dcérou zostali bez peňazí. Naviac, s kopou nezaplatených účtov a dlhov. Jediná možnosť ako prežiť bola prevziať rodinný podnik. Najprv však musia dokázať, že na to majú - pretože v branži nájomných lovcov sa ženy nevyskytujú...(oficiální text distributora)