Mladý Satoru pracuje ako vodič v požičovni áut a jedného dňa omylom ťukne do jakuzáckeho vozidla. Zhodou podivných náhod sa dostane ku kufríku plnému peňazí, ktorých pôvodný majiteľ, prísny jakuzák, je teraz dolámaný v nemocnici. S novou priateľkou utečú preč, aby si mohli užiť peniaze. Ale len do chvíle, kým nezistia, že banda mladých jakuzákov je im na stope a pôvodný majiteľ kufríka už dokáže chodiť.(mortymer)