Trish a její neteř Paty, kterou si po smrti své sestry adoptovala, se dostanou v době Vánoc do nepříjemné situace. V obchodním domě je nachytá strážník Bert, který je jinak hudebníkem, při krádeži. Situaci ještě víc zkomplikuje fakt, že Bert a Tirsh se do sebe na první pohled zamilují...(oficiální text distributora)