Son je synem černošského amerického důstojníka a vietnamské matky. Po pádu Saigonu (1975) se spolu s ní marně snaží opustit Vietnam. Na cestě ze školy chytí Sona vietnamské gardy Bo-doi. Pošlou ho na drastickou komunistickou převýchovu do tábora na severu. Son a jeho přátelé Bob a malý Hai se ale nevzdávají. Chtějí uprchnout po řece k moři a - do Ameriky.(oficiální text distributora)