Známý fotograf nachází starý fotoaparát na němž je zvěčněn první kontakt s mimozemskou civilizací v roce 1969. Nikdo mu ovšem nevěří, ale stane se, že hlavní hrdinové se s nimi po letech opět setkávají, a zjišťují, že vypadají úplně jinak než na fotkách.(larsvontrier)