Maigret vyšetřuje případ zastřelené mladé ženy Louisy. Louisa bývala prostitutkou a udržovala milostný poměr s pasákem Pierrotem. Zároveň se nechala vydržovat bohatým a prostopášným lékařem. Patolog při pitvě zjistil, že Louisa byla těhotná. Je vrahem Pierrot, který si nechtěl komplikovat dítětem život, nebo profesor Gouin, který si nechtěl komplikovat dítětem své manželství?(Snorlax)