Psychologické drama rozpadající se rodiny, autoritativní matky na sklonku života, životy jejích dvou dospělých dětí, prožívajících krizi středního věku a hledajících nové hodnoty v moderní době, která stále zrychluje své tempo. Odhaluje tak stinnou stránku pokroku, zejména v péči o staré rodiče, ale také změněné hodnoty mladé generace. Příběh je rozdělen do čtyř navazujících kapitol - Odjezd, Šlápnutí vedle, Další krok a Návrat.(borsalino)