Nový den nezačíná pro Barryho Thomase, úředníka společnosti Utrel, příliš šťastně. Ráno uslyší ve zprávách, že poslední pojekt společnosti je zastaven, málem se stane obětí autonehody, polije si košili... Tím ale problémy nekončí, další den se totiž vše opakuje znovu. Barry si uvědomuje, že svět se ocitl v časové smyčce.(šubelinka)