V roce 1961 se indická rodina přesídluje z Indonésie do Holandska. Paatje a Maatje Benoit a jejich čtyři děti přijíždějí za šedého zimního dne do Holandska, kde jsou nuceni začínat novou budoucnost. Jsou ubytováni ve čtvrti pracující třídy, kde každý člen rodiny si, svým vlastním způsobem, snaží zvykat na holandskou společnost. Ne všichni jejich sousedé jsou stejně potěšeni příchodem cizinců. Zdá se ale, že po několika menších konfliktech jsou Benoit akceptováni.Aby zlepšili svoji životní úroveň, Maatje se rozhoduje koupit zchátralý přístavek na bicykly a předělat jej na indonéskou restauraci.Podnik má ohromný úspěch, což způsobuje nelibost u majitele i zákazníků blízkého baru. Poté, co nevinné obtěžování eskaluje do násilného střetu nevypadá situace pro Benoit dobře…(oficiální text distributora)