Během odchytu opic lovci zastřelí Tarzanovu (Joe Lara) opičí matku Kalu a unesou jeho opičí kamarádku Cheetu. Tarzan zjistí, že lovci pracovali pro nadaci Brightmore, která ve skutečnosti provádí nelegální pokusy na zvířatech. Vydá se proto na cestu odplaty do sídla nadace v dalekém New Yorku.(Foxhound#1)