Před lety ve válce ho přinutili dopustit se bezpráví, jenže teď stojí na opačné straně. Vietnamský veterán Bud Whitman (Tommy Lee Jones) farmaří se svou rodinou na malém ranči, který postavil už jeho praděda krátce po občanské válce. Záměrem vlády, která půdu v celém údolí zkupuje na rozšíření raketové základny, se mají vystěhovat. Ačkoliv nabídka na odprodej je výhodná, Bud se rozhodne uchránit majetek své rodiny za každou cenu. Cítí, že je povinen sám sobě splatit starý dluh, a na tom ani prohraný soud o vyvlastnění nic nezmění.(dopitak)