Francouzský dokument je z velké části o natáčení Kurosawova opusu Ran. Neobsahuje však věcné názory, spíš pocity. Nečekejte rozhovory ani záběry z natáčení. Je tu poetickou formou vysvětleno, jak přišel k některým nápadům, mnohdy až na poslední chvíli.(Terva)