Policejní komisař Michel Verta (Victor Lanoux) pochází ze zámožné rodiny a spokojeně žije v Bordeaux s manželkou Nathalie (Anny Duperey) a dětmi. Občas má "bokovku", což jeho manželka sice tuší, ale neví, že jde vesměs o homosexuální záskoky. Při vyšetřování vraždy břichomluvce Morana (Michel Galabru) se komisař setká s mladým a drzým hudebníkem Bernardem Mirande (Xavier Deluc) a zamiluje se do něj. Tentokrát se ale jeho vztah neutají, zjistí to jak nešťastná Nathalie, tak skutečný vrah Manuel Garcia (Roland Blanche). Když Garcia vyhrožuje mladíkovi, že vše prozradí, dojde ke rvačce, ve které je Garcia zabit. Bernard se pokusí ukrýt tělo, ale neúspěšně, kruh vyšetřování kolem něj se svírá a zoufalý policejní komisař se snaží pomoci svému milenci k útěku. Tragédie nebo happy end?(Peabody)