Beauvoir je stárnoucí a osaměle žijící muž, který pracuje jako soukromý detektiv pro jednu agenturu. Snaží se navázat kontakt se svou dcerou, kterou léta neviděl. Jednoho dne je přizván k případu sériové vražedkyně Catherine. Je přesvědčen, že ona je právě jeho hledanou dcerou a snaží se jí pomoci, aby nebyla dopadena policií. Catherine mezitím naváže milostný vztah s mladým architektem Ralphem, který ale krátce nato zahyne při nehodě. Catherine znovu prchá, Beauvoir je jí ale na stopě... Film ZHOUBNÉ PÁTRÁNÍ (Mortelle randonnée) je jedním z nejlepších výtvorů známého režiséra Claude Millera. Zatímco u svých předchozích filmů se podílel i na scénáři, v tomto případě se jej chopilo slavné duo otec a syn, Michel a Jacques Audiardovi, přičemž vycházeli z literární předlohy Marca Behma. Film je zvláštní kombinací kriminálky a mysteriózního thrilleru, zdařile je ale doplněn i komediálními prvky, což je schéma, které francouzští filmaři vždy dobře ovládali. Hereckými výkony jej ozdobili především Michel Serrault a Isabelle Adjani, v jedné z vedlejších rolí také slavná Stéphane Audran. Film se natáčel na několika místech ve Francii, ale také v Římě nebo Bruselu, některé scény byly pořízeny i v Německu. Francouzská premiéra proběhla 9. března 1983 a stejně jako jiné Millerovy filmy byl i tento o rok později v několika kategoriích nominován na Cézara.(argenson)